Show HN: I created a translation service prompt
I am in the process of learning European Portuguese because I moved to Portugal. I was having significant friction with Google Translate, so I started giving more and more instructions to Gemini Flash to create a powerful, low-friction experience when getting translations between English and EU Portuguese. This became a generally-powerful prompt that can serve any language combination, so I posted it to github. I haven't tried it with any other model providers yet. Let me know what you think!
阅读原始来源
来源记录
指标快照
points · 2 votes
2026-11-06 22:15:22.566Z
cumulative since publication
研究分析
项目记录
仓库：AlkalineGarrett/language-root-translator。 来源描述：I am in the process of learning European Portuguese because I moved to Portugal. I was having significant friction with Google Translate, so I started giving more and more instructions to Gemini Flash to create a powerful, low-friction experience when getting translations between English and EU Portuguese. This became a generally-powerful prompt that can serve any language combination, so I posted it to github. I haven't tried it with any other model providers yet. Let me know what you think!
采用记录与比较对象
来源票数: 2 votes (2026年11月6日 UTC; cumulative since publication)；前次同口径记录为 2（2026年11月6日 UTC），两个观测值不等于需求增长。 可供比较的近期同类记录：“astral-sh/ruff” (GitHub Trending, 2026年11月6日)；“microsoft/vscode” (GitHub Trending, 2026年11月6日)。主题相近仅用于导航，未核验其是否属于同一需求或独立证据。
采用判断
应与它要替代的工具或人工流程比较。现有记录支持发现项目，尚不能确认可靠性、运行成本优势或商业采用。
尚未核验的门槛
尚未核验：许可证权限、硬件要求、安装步骤、维护状态，以及包含失败样例的代表性任务。
下一步试验
选择一个真实任务和现有替代方案，记录 commit、环境、输入、输出、耗时与失败行为；保留结果后再给出采用建议。